Trois niveaux doivent être distingués, sous peine de confusion permanente dans le débat public. Les principes sont stables et peu nombreux : ils constituent l’identité de l’organisation et ne changent qu’au terme d’une procédure statutaire lourde. Les arbitrages explicitent ce que l’organisation choisit lorsque deux principes se contredisent dans une situation concrète — c’est là que se révèle réellement une doctrine. Les positions sont datées, contextuelles et révisables : elles appliquent les principes et les arbitrages à une question d’actualité.
Confondre ces trois niveaux produit deux pathologies bien identifiées : l’immobilisme, lorsqu’une position conjoncturelle est défendue comme un principe ; et l’incohérence, lorsqu’un principe est abandonné au motif qu’il gênerait une position du moment. Le site sépare donc explicitement ces registres, et les positions sont publiées dans la rubrique Analyses et tribunes plutôt qu’ici.